Used in a broad sense of women older than you, and whom you respect. It is used Especially outside China in a very broad sense. But it is really a word for aunt.
Check out this group of Chinese phrases too. You might find more useful Mandarin phrases. The current Chinese phrase "Auntie" appears in this group