Chinese Idioms - Chengyu

Type something in the field below, to find great chinese idioms. it works with chinese, pinyin and english. ex. "practice makes perfect" or "shun4 feng1"

    literally on the beat, together now; Start dancing!

    yī
    一
    pāi
    拍
    jí
    即
    hé
    合
    一拍即合
    yī pāi jí hé

    Different translations of this Chinese idiom or chengyu

    • literally on the beat, together now; Start dancing!
    • fig. things fit together at one go
    • to click together
    • to chime in easily

    Word by word translation of this Chinese idiom

    一
    yī
    one / 1 / single / a (article) / as soon as / entire / whole / all / throughout / "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1)
    拍
    pāi
    to pat / to clap / to slap / to swat / to take (a photo) / to shoot (a film) / racket (sports) / beat (music)
    即
    jí
    namely / that is / i.e. / prompt / at once / at present / even if / prompted (by the occasion) / to approach / to come into contact / to assume (office) / to draw near
    合
    gě
    100 ml / one-tenth of a peck / measure for dry grain equal to one-tenth of sheng 升 or liter, or one-hundredth dou 斗
    hé
    to close / to join / to fit / to be equal to / whole / together / round (in battle) / conjunction (astronomy) / 1st note of pentatonic scale / variant of 合[hé] / old variant of 盒[hé]
    Data is based on CC-CEDICT. See the full data in action here MDBG Chinese-English dictionary.

    Did you like this page?

    Please leave a comment

    Submit