Chinese Idioms - Chengyu

Type something in the field below, to find great chinese idioms. it works with chinese, pinyin and english. ex. "practice makes perfect" or "shun4 feng1"

    propitious wind throughout the journey

    yī
    一
    fān
    帆
    fēng
    风
    shùn
    顺
    一帆风顺
    yī fān fēng shùn

    Different translations of this Chinese idiom or chengyu

    • propitious wind throughout the journey
    • plain sailing
    • to go smoothly
    • have a nice trip!

    Word by word translation of this Chinese idiom

    一
    yī
    one / 1 / single / a (article) / as soon as / entire / whole / all / throughout / "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1)
    帆
    fān
    sail / Taiwan pr. [fán], except 帆布[fān bù] canvas / to gallop / Taiwan pr. [fán] / variant of 帆[fān]
    风
    fēng
    wind / news / style / custom / manner / CL:陣|阵[zhèn],絲|丝[sī]
    顺
    shùn
    to obey / to follow / to arrange / to make reasonable / along / favorable
    Data is based on CC-CEDICT. See the full data in action here MDBG Chinese-English dictionary.

    Did you like this page?

    Please leave a comment

    Submit