Chinese Idioms - Chengyu

Type something in the field below, to find great chinese idioms. it works with chinese, pinyin and english. ex. "practice makes perfect" or "shun4 feng1"
    yī
    一
    fēn
    分
    wéi
    为
    èr
    二
    一分为二
    yī fēn wéi èr

    Different translations of this Chinese idiom or chengyu

    • one divides into two
    • to be two-sided
    • there are two sides to everything
    • to see both sb's good points and shortcomings
    yī
    一
    fēn
    分
    wéi
    为
    èr
    二
    一分为二
    yī fēn wéi èr

    Different translations of this Chinese idiom or chengyu

    • one divides into two
    • to be two-sided
    • there are two sides to everything
    • to see both sb's good points and shortcomings
    yī
    一
    qiè
    切
    jiù
    就
    xù
    绪
    一切就绪
    yī qiè jiù xù
    yī
    一
    qiè
    切
    jiù
    就
    xù
    绪
    一切就绪
    yī qiè jiù xù
    yī
    一
    fǎn
    反
    cháng
    常
    tài
    态
    一反常态
    yī fǎn cháng tài

    Different translations of this Chinese idiom or chengyu

    • complete change from the normal state; quite uncharacteristic
    • entirely outside the norm
    • out of character
    yī
    一
    fǎn
    反
    cháng
    常
    tài
    态
    一反常态
    yī fǎn cháng tài

    Different translations of this Chinese idiom or chengyu

    • complete change from the normal state; quite uncharacteristic
    • entirely outside the norm
    • out of character
    yī
    一
    hū
    呼
    bǎi
    百
    yìng
    应
    一呼百应
    yī hū bǎi yìng

    Different translations of this Chinese idiom or chengyu

    • a hundred answers to a single call
    • to respond en masse
    yī
    一
    hū
    呼
    bǎi
    百
    yìng
    应
    一呼百应
    yī hū bǎi yìng

    Different translations of this Chinese idiom or chengyu

    • a hundred answers to a single call
    • to respond en masse
    yī
    一
    hū
    呼
    bǎi
    百
    nuò
    诺
    一呼百诺
    yī hū bǎi nuò
    yī
    一
    hū
    呼
    bǎi
    百
    nuò
    诺
    一呼百诺
    yī hū bǎi nuò
    yī
    一
    mìng
    命
    wū
    呜
    hū
    呼
    一命呜呼
    yī mìng wū hū

    Different translations of this Chinese idiom or chengyu

    • to die
    • to breathe one's last
    • to give up the ghost
    yī
    一
    mìng
    命
    wū
    呜
    hū
    呼
    一命呜呼
    yī mìng wū hū

    Different translations of this Chinese idiom or chengyu

    • to die
    • to breathe one's last
    • to give up the ghost
    yī
    一
    hōng
    哄
    ér
    而
    sàn
    散
    一哄而散
    yī hōng ér sàn
    yī
    一
    hōng
    哄
    ér
    而
    sàn
    散
    一哄而散
    yī hōng ér sàn
    yī
    一
    chàng
    唱
    yī
    一
    hè
    和
    一唱一和
    yī chàng yī hè
    yī
    一
    chàng
    唱
    yī
    一
    hè
    和
    一唱一和
    yī chàng yī hè
    yī
    一
    wèn
    问
    sān
    三
    bù
    不
    zhī
    知
    一问三不知
    yī wèn sān bù zhī

    Different translations of this Chinese idiom or chengyu

    • literally to reply "don't know" whatever the question
    • fig. absolutely no idea of what's going on
    • complete ignorance
    yī
    一
    wèn
    问
    sān
    三
    bù
    不
    zhī
    知
    一问三不知
    yī wèn sān bù zhī

    Different translations of this Chinese idiom or chengyu

    • literally to reply "don't know" whatever the question
    • fig. absolutely no idea of what's going on
    • complete ignorance
    yī
    一
    huí
    回
    shēng
    生
    ,
    èr
    二
    huí
    回
    shú
    熟
    一回生,二回熟
    yī huí shēng , èr huí shú

    Different translations of this Chinese idiom or chengyu

    • literally at first raw, later ripe; unfamiliar at first but you get used to it
    • strangers at first meeting, but soon friends
    • awkward at first but becoming skillful later
    • an acquired taste
    yī
    一
    huí
    回
    shēng
    生
    ,
    èr
    二
    huí
    回
    shú
    熟
    一回生,二回熟
    yī huí shēng , èr huí shú

    Different translations of this Chinese idiom or chengyu

    • literally at first raw, later ripe; unfamiliar at first but you get used to it
    • strangers at first meeting, but soon friends
    • awkward at first but becoming skillful later
    • an acquired taste
    Data is based on CC-CEDICT. See the full data in action here MDBG Chinese-English dictionary.

    Did you like this page?

    Please leave a comment

    Links

    Pinyin Chart

    Chinese Phrases

    Follow

    About

    Standard Mandarin
    C/O Joel Hansen
    Lerfosgade 5, 2 tv
    DK-2300 Copenhagen S
    Denmark
    +45 26 84 99 83

    Legal

    Copyright © 2005-2013 Joel Hansen.
    All rights reserved

    CVR: 34163987, Standard Mandarin
    v/ Joel Drejer Bagge Hansen